波羅地海 #好分難解 的俄國情節
搭巴士到里加時,用豪華巴士(Luxury Express)上螢幕看電影,諾蘭的燒腦「星際效應」(馬修麥康納跟安海瑟薇那部)。
用英文看這部用中文字幕都嫌自虐的電影真難,想到中國跟前蘇共入侵地很有淵源,就想按按看是否有簡體中文字幕。
「結果,變成更難的俄文字幕」
(我這不是自虐嗎?)
#這個人口統計有點嚇歪我了
有點矛盾,拉脫維亞人毫無疑問討厭俄國人,是明明白白理由充分的厭惡。但車上字幕的俄文選項,可知俄國人必然經場往返這個國家,存在也受到重視。
後來,我知道答案了,里加有七十萬人口,這個數字已經佔全國人口的三分之一了,但令人驚訝的是里加的人口中有四成是俄國人,當地人佔四成六幾乎不快是多數了。
在俄共入侵跟佔領的時期,整個拉脫維亞人口少掉三分之一,這些人怎麼不見的? 用台灣人很熟悉的一個詞「被消失」表達,而這些消失人口由俄國人補上。
#不想回去或回不去
由於生活與商業的鏈條糾結,拉脫維亞獨立後俄國人也沒有離開,但不論入入籍或講拉語,也無法被認為是自己人,但我也不知當地俄國人認為自己是哪國人。
這種大國旁的人口移動及人心各異,旅著旅著,才發現世界在各地不斷上演。